RadioHead - No Surprises [1997]

Incluye Letras/ Traducción / Video
Aunque esta canción es un poco depre (¿que canción de RadioHead no lo es?), esas melodias de cuna iniciales provenientes de xilofon relajan hasta al incleible Hulk, una bateria sintonizada con el xilofon, esa guitarra que no se siente, y lo mejor es la balbuceada y estetica interpretación de Thom Yorke, cantante de la banda.

La letra refleja algunos capítulos recientes que he vivido, en pos de obtener bienes materiales y tranquilidad el corazón se me endureció, duras corazas que matarón mi sensibilidad y me convirtieron en una persona descontenta y solitaria, para ello se tienen que hacer cambios por mas dolorosos y riesgosos que sean.
Algunos, como en la canción, se matan pero lo mio no era para tanto. ;)

Video

Letras y Traduccion

a heart that's full up like a landfill, Un corazón lleno como un basurero,
a job that slowly kills you, un trabajo que te mata lentamente,
bruises that won't heal. heridas que no sanaran.

you look so tired-unhappy, te ves tan cansado e infeliz,
bring down the government, derroquemos al gobierno,
they don't, they don't speak for us. ellos no, no hablan por nosotros.
I'll take a quiet life, tomare una vida tranquila,
a handshake of carbon monoxide, un apretón de manos con monóxido de carbono.

with no alarms and no surprises, Sin alarmas y sin sorpresas,
no alarms and no surprises, Sin alarmas y sin sorpresas,
no alarms and no surprises, Sin alarmas y sin sorpresas,
silent silence. Silencioso silencio.

This is my final fit, Esta es mi última proclama,
my final bellyache, mi último dolor de estómago.
with no alarms and no surprises, Sin alarmas y sin sorpresas,
no alarms and no surprises, Sin alarmas y sin sorpresas,

such a pretty house Qué linda casa,
and such a pretty garden. y qué lindo jardín.

no alarms and no surprises, Sin alarmas y sin sorpresas,
no alarms and no surprises, Sin alarmas y sin sorpresas,
no alarms and no surprises please. Sin alarmas y sin sorpresas, por favor