Depeche Mode - I Just Can't Get Enough [1983]

I Just Can't Get Enough  es un viaje a los ochenta, divertidos recuerdos con amigos del cole, del instituto de ingles, de la academia de karate, el barrio y mas. La recuerdo también como la primera canción que bailé en una discoteca ("La Fabrica" 1988) ... y que hasta ahora la sigo bailando.

Los Depeche Mode  son considerados como uno de los mejores grupos británicos de música electrónica de la historia, uno de los primeros en usar el sintetizador, el sampler y en hacer videoclips que hasta ahora nos siguen deleitando con producciones mas elaboradas en las cuales se fusiona el rock con electrónica, algo un poco distinto al synth-pop de sus inicios.

Versión Original 1983

En Vivo 1988

I Just Can't Get Enough [Letra y Traducción Interpretada al Español]
I just can't get enough
No consigo lo suficiente
When I'm with you baby, I go out of my head
Cuando estoy contigo nena, salgo de mis cabales
And I just can't get enough, I just can't get enough
Y no consigo lo suficiente , no consigo lo suficiente
All the things you do to me and everything you said
Todas las cosas que me haces y todo lo que dijiste
And I just can't get enough, I just can't get enough
Y no consigo lo suficiente, no consigo lo suficiente

We slip and slide as we fall in love
Nos deslizamos mientras nos enamoramos
And I just can't seem to get enough
Y parece no tengo lo suficiente

We walk together, we're walking down the street
Cuando caminamos juntos, caminando calle abajo
And I just can't get enough, I just can't get enough
Y no consigo lo suficiente, no consigo lo suficiente
Every time I think of you I know we have to meet
Cada vez que pienso en ti sé que tenemos que encontrarnos
And I just can't get enough, I just can't get enough
Y no consigo lo suficiente, no consigo lo suficiente

It's getting hotter, it's our burning love
Se esta calentando, es nuestro ardiente amor
And I just can't seem to get enough
Y parece no tengo lo suficiente

I just can’t get enough
No consigo lo suficiente

And when it rains, you're shining down for me
Y cuando llueve, tú estás brillando para mí
And I just can't get enough, I just can't get enough
Y no consigo lo suficiente, no consigo lo suficiente
Just like a rainbow you know you set me free
Igual que un arco iris tu sabes que me liberas
And I just can't get enough, I just can't get enough
Y no consigo lo suficiente, no consigo lo suficiente

You're like an angel and you give me your love
Eres como un ángel y me das tu amor
And I just can't seem to get enough
Y parece no tengo lo suficiente

I just can’t get enough
No consigo lo suficiente